Rick, Anna, Dan och Matylda är kvar på den märkliga plats där de vaknat upp. Faror lurar i mörkret både dag som natt och det blir allt mer operating-systemäkert om de fyra ska lyckas ta sig hem.

Snart möter vännerna nya människor som visar sig sitta inne med svar om denna besynnerliga plats. Males är de villiga att dela med sig av vad de veterinarian? Och är kolonin verkligen den utopi som den målas upp att vara?

Förlorad we tidens grepp del 2, är den andra och avslutande delen av Tangents som bjuder på spänning, romantik och lite skräck, tillsammans med moraliska dilemman.